イズミヤ株式会社では、１０月２６日（火）～１１月１４日(日)の期間、新潟県中越地震 及び台風２３号災害被災地救援のための募金を全店で実施いたしましたので、その結果をご報告させていただきます。

今回の募金活動は、阪神・淡路大震災で被害を受けた地域の方からも大変多くのご協力をいただき、募金総額は、３６８万４,９１５円となりました。 皆様からの温かいご協力に対し厚くお礼申し上げます。

イズミヤではお客様からお寄せいただいた募金に同等の４３１万５,０８５円を合わせた８００万円を日本赤十字社を通じて贈呈し、被災者の支援に役立てて いただきます。

被災された皆様方にはお見舞い申し上げるとともに、一日でも早く平常の生活に戻っていただけることを心よりお祈りいたしております。

記

以上